Р.БЕРНС



* * * В моей душе покоя нет: Весь день я жду кого-то, Без сна встречаю я рассвет, И все из-за кого-то. Со мною нет кого-то, Ах, где найти кого-то, Могу весь мир я обойти Чтобы найти кого-то. Чтобы найти кого-то Могу весь мир я обойти... О вы, хранящие любовь Неведомые силы! Пусть невредим вернется вновь Ко мне мой кто-то милый. Но нет со мной кого-то, Мне грустно отчего-то, Клянусь, что все бы я отдал На свете для кого-то. На свете для кого-то Клянусь, что все бы я отдал...
"ПОЦЕЛУЙ" Влажная печать признаний, Обещанье тайных нег - Поцелуй, подснежник ранний, Свежий, чистый, точно снег. Молчаливая уступка, Страсти детская игра, Дружба голубя с голубкой, Счастья первая пора. Радость в грустном расставанье И вопрос: "когда ж опять?" Где слова, чтобы названье Этим чувствам отыскать?
"СЧАСТЛИВЫЙ ВДОВЕЦ" В недобрый час я взял жену В начале мая месяца. И, много лет живя в плену, Не раз мечтал повеситься. Я был во всем покорен ей И нес безмолвно бремя. Но, наконец, жене моей Пришло скончаться время. Не двадцать дней, а двадцать лет Прожив со мной совместно, Она ушла, покинув свет, Куда - мне неизвестно. Я так хотел бы разгадать Загробной жизни тайну, Чтоб после смерти нам опять Не встретиться случайно. Я совершил над ней обряд - Похоронил достойно. Боюсь, что черт не принял в ад Моей жены покойной. Она, я думаю, в раю... Порой в раскатах грома Я грозный окрик узнаю, Мне издавна знакомый!
* * * Растет камыш среди реки, Он зелен, прям и тонок, Я в жизни лучшие деньки Провел среди девчонок. Часы заботу нам несут, Мелькая в быстрой гонке, А счастья несколько минут Приносят нам девчонки. Богатство, слава и почет Волнуют наши страсти, Но даже тот, кто их найдет, Найдет в них мало счастья. Мне дай свободный вечерок Да крепкие объятья, - И тяжкий груз мирских тревог Готов к чертям послать я. Пускай я буду осужден Судьей в ослиной коже, Но старый мудрый Соломон Любил девчонок тоже. Сперва мужской был создан пол, Затем, окончив школу, Творец вселенной перешел К прекраснейшему полу.
* * * Стакан вина и честный друг - Чего ж еще нам, братцы? Пускай забота и недуг В грядущей тьме таятся. Мы ловим радости в пути, Пугливо наше счастье, Оно исчезнет - и найти Его не в нашей власти.

назад

на "Главную"

Rambler's Top100 iNet Rating - рейтинг интернет ресурсов Азербайджана